Sens du Mot 通知表

つうちひょう tsuuchihyou

通知表 se lit つうちひょう (tsuuchihyou) et signifie bulletin scolaire.

Sens

Français

  1. bulletin scolaire
  2. carnet de notes
  3. bulletin de notes

Anglais

  1. report card

Lecture

Kana

つうちひょう

Romaji

tsuuchihyou

Variantes d’Écriture

  • 通知票 つうちひょう tsuuchihyou

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 17280 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

通話表

つうわひょう

alphabet phonétique

phonetic alphabet (e.g. A for alpha, B for bravo, etc.)

通知

つうち

notification

notification (on a smartphone, PC, etc.)

通知義務

つうちぎむ

obligation de notification

obligation to give notice

通知型

つうちがた

type de notification

notification type

表通り

おもてどおり

rue principale

main street (as opposed to a side street)

受取通知

うけとりつうち

avis de réception

advice of receipt

受信通知

じゅしんつうち

accusé de réception

acknowledgment

不在通知

ふざいつうち

notification d'absence

out-of-office notification (email)

知っての通り

しってのとおり

comme on le sait

as we know

納税通知書

のうぜいつうちしょ

avis d'imposition

tax notice

委付通知書

いふつうちしょ

avis de délaissement (de titres, etc.)

notice of abandonment (of securities, etc.)

採用通知

さいようつうち

offre d'emploi

job offer

Phrases d’Exemple

1

Où est ton bulletin de notes ?