Sens du Mot 連日連夜

れんじつれんや renjitsurenya

連日連夜 se lit れんじつれんや (renjitsurenya) et signifie jour et nuit.

Sens

Français

  1. jour et nuit
  2. chaque jour et chaque nuit
  3. continuellement

Anglais

  1. every day and every night

Lecture

Kana

れんじつれんや

Romaji

renjitsurenya

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Yojijukugo Rank 61523 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

連夜

れんや

nuit après nuit

every evening

連日

れんじつ

jour après jour

day after day

日夜

にちや

jour et nuit

day and night

十日夜

とおかんや

Tōkanya

Harvest festival held on the night of the tenth day of the tenth month (to send the rice paddy gods back to the mountains after harvest)

一日一夜

いちにちいちや

toute la journée et la nuit

all day and night

三日三夜

みっかみよ

trois jours et trois nuits

3 days and 3 nights

日本税理士会連合会

にほんぜいりしかいれんごうかい

Fédération Japonaise des Associations de Conseillers Fiscaux Certifiés

Japan Federation of Certified Tax Accountant's Association

新日本宗教団体連合会

しんにほんしゅうきょうだんたいれんごうかい

Fédération des nouvelles organisations religieuses du Japon

Federation of New Religious Organizations in Japan

日本プラスチック工業連盟

にほんぷらすちっくこうぎょうれんめい

Fédération japonaise de l'industrie du plastique

Japan Plastics Industry Federation

日本野球連盟

にほんやきゅうれんめい

Association de baseball amateur du Japon

Japan Amateur Baseball Association

日本弁護士連合会

にほんべんごしれんごうかい

fédération japonaise des associations du barreau

Japan Federation of Bar Associations

日弁連

にちべんれん

Fédération japonaise des barreaux

(abbr) Japan Federation of Bar Associations