Sens du Mot 遜色ない

そんしょくない sonshokunai

遜色ない se lit そんしょくない (sonshokunai) et signifie n'avoir rien à envier.

Sens

Français

n'avoir rien à envier
comparable
à la hauteur
pas inférieur

Anglais

standing comparison with
comparing favorably with
by no means inferior to
equal to

Lecture

Kana

そんしょくない

Romaji

sonshokunai

Variantes d’Écriture

遜色無い そんしょくない sonshokunai

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 153570 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

遜色がない

そんしょくがない

n'avoir rien à envier

standing comparison with

遜色のない

そんしょくのない

n'avoir rien à envier

standing comparison with

遜色

そんしょく

infériorité

inferiority

遜色がある

そんしょくがある

inférieur

inferior to

色合い

いろあい

nuance

flavour

黄色い

きいろい

jaune

yellow

色っぽい

いろっぽい

amorous

黄色

きいろ

jaune

yellow

金色

きんいろ

doré

gold (colour, color)

景色

けしき

paysage

scenery

緑色

みどりいろ

vert

green

顔色

かおいろ

teint

complexion