Sens du Mot 黄色い

きいろい kiiroi

黄色い se lit きいろい (kiiroi) et signifie jaune.

Sens

Français

  1. jaune
  2. aigu
  3. perçant

Anglais

  1. yellow
  2. high-pitched (voice)
  3. shrill

Lecture

Kana

きいろい

Romaji

kiiroi

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Synonymes 甲高い,疳高い,高い Rank 7721 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

黄色っぽい

きいろっぽい

jaunâtre

yellowish

黄色

きいろ

jaune

yellow

黄色組合

おうしょくくみあい

syndicat jaune

company union

黄色人種

おうしょくじんしゅ

race jaune

yellow race

黄金色

こがねいろ

doré

golden

黄道色

こうどうしょく

jaune laiton

brassy yellow

黄土色

おうどいろ

ocre

ocher (colour)

黄色い声

きいろいこえ

voix perçante

shrill voice

黄白色

おうはくしょく

blanc jaunâtre

yellowish-white

黄赤色

おうせきしょく

rouge jaunâtre

yellowish red

黄色い血

きいろいち

sang jaune

blood low in blood cells (caused by frequent blood donations)

Phrases d’Exemple

10

きいろいはながさいています。

Les fleurs jaunes sont en train de fleurir.

かれはきいろいしゃつをきています。

Il porte une chemise jaune.

このきいろいかーてんはへやをあかるくします。

Ce rideau jaune illumine la pièce.

かのじょはきいろいばっぐをもっています。

Elle porte un sac jaune.

きいろいいろはげんきをあたえます。

La couleur jaune donne de l'énergie.

きいろいくるまがとおりすぎました。

La voiture jaune est passée.

このきいろいさかなはとてもめずらしいです。

Ce poisson jaune est très rare.

きいろいそらをみることはめずらしいです。

Voir un ciel jaune est rare.

Les fleurs sont jaunes.

Certaines boules sont jaunes.