Sens du Mot 遠洋航路

えんようこうろ enyoukouro

遠洋航路 se lit えんようこうろ (enyoukouro) et signifie route maritime.

Sens

Français

  1. route maritime
  2. route océanique
  3. voie maritime
  4. ligne de navigation au long cours

Anglais

  1. sea lane

Lecture

Kana

えんようこうろ

Romaji

enyoukouro

Suite des Traits

4 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 111824 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

遠洋航海

えんようこうかい

navigation hauturière

ocean navigation

遠路

えんろ

long chemin

long way

遠洋漁業

えんようぎょぎょう

pêche au large

deep-sea fisheries

遠洋貿易

えんようぼうえき

commerce océanique

ocean trade

航路

こうろ

route

(air or sea) route

人生航路

じんせいこうろ

le cours de la vie

the path of one's life

内国航路

ないこくこうろ

route côtière

coastal route

外国航路

がいこくこうろ

route maritime étrangère

foreign route

北東航路

ほくとうこうろ

passage du nord-est

Northeast Passage (sea route along the north coast of Russia)

北西航路

ほくせいこうろ

passage du Nord-Ouest

Northwest Passage (sea route along the north coast of Canada)

航空路

こうくうろ

route aérienne

air route

遠洋

えんよう

haute mer

ocean