Sens du Mot 遠洋

えんよう enyou

遠洋 se lit えんよう (enyou) et signifie haute mer.

Sens

Français

  1. haute mer
  2. océan
  3. pleine mer
  4. grand large

Anglais

  1. ocean
  2. deep sea

Lecture

Kana

えんよう

Romaji

enyou

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 沿海,近海 Rank 21523 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

遠洋水産研究所

えんようすいさんけんきゅうじょ

Institut National de Recherche sur les Pêches de Haute Mer

National Research Institute of Far Seas Fisheries

遠洋定期船

えんようていきせん

paquebot

ocean liner

遠洋漁業

えんようぎょぎょう

pêche au large

deep-sea fisheries

遠洋航路

えんようこうろ

route maritime

sea lane

遠洋貿易

えんようぼうえき

commerce océanique

ocean trade

遠洋航海

えんようこうかい

navigation hauturière

ocean navigation

遠山

えんざん

montagne lointaine

distant mountain

遠方

えんぽう

lieu lointain

long way

遠方

おちかた

lieu lointain

long way

遠足

えんそく

excursion

long walk

遠ざかる

とおざかる

s'éloigner

to be estranged

遠い

とおい

loin

hard (of hearing)