Sens du Mot 酎

私は焼酎が大好きです。

わたしはしょうちゅうがだいすきです

j'adore le shochu.

彼は毎晩、焼酎を飲みます。

かれはまいばん、しょうちゅうをのみます

il boit du shochu tous les soirs.

焼酎をお湯割りでお願いします。

しょうちゅうをおゆわりでおねがいします

un shochu à l'eau chaude, s'il vous plaît.

彼は焼酎をロックで飲んでいる。

かれはしょうちゅうをろっくでのんでいる

il boit du shochu avec des glaçons.

居酒屋でレモン酎ハイを頼んだ。

いざかやでれもんちゅうはいをたのんだ

j'ai commandé un chuhai au citron à l'izakaya.

この焼酎は芋で作られています。

このしょうちゅうはいもでつくられています

ce shochu est fait à partir de patates douces.

彼は焼酎を一本飲み干した。

かれはしょうちゅうをいっぽんのみほした

il a bu une bouteille entière de shochu.

日本酒より焼酎の方が強いです。

にほんしゅよりしょうちゅうのほうがつよいです

le shochu est plus fort que le saké.

焼酎をソーダで割って飲みます。

しょうちゅうをそーだでわってのみます

je bois du shochu mélangé à de l'eau gazeuse.