Sens du Mot 金継ぎ

きんつぎ kintsugi

金継ぎ se lit きんつぎ (kintsugi) et signifie kintsugi.

Sens

Français

  1. kintsugi
  2. réparation de céramique à l'or

Anglais

  1. repairing pottery with a lacquer mixed with gold, silver, etc.

Lecture

Kana

きんつぎ

Romaji

kintsugi

Suite des Traits

3 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 48796 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

金融

きんゆう

finance

monetary

金属

きんぞく

métal

metal

金銭

きんせん

argent

money

金融機関

きんゆうきかん

institutions financières

financial institutions

金塊

きんかい

lingot d'or

gold nugget

金融市場

きんゆうしじょう

marché financier

financial market

金縛り

かなしばり

paralysie du sommeil

being tied down with money

金網

かなあみ

treillis métallique

wire netting

金脈

きんみゃく

filon d'or

vein of gold

金製

きんせい

en or

made of gold

金策

きんさく

recherche de fonds

(means of) raising money

金剛

こんごう

vajra

thunderbolt