Sens du Mot 銀行強盗

ぎんこうごうとう ginkougoutou

銀行強盗 se lit ぎんこうごうとう (ginkougoutou) et signifie braqueur de banque.

Sens

Français

braqueur de banque
braquage de banque
voleur de banque
cambriolage de banque

Anglais

bank robber
bank robbery

Lecture

Kana

ぎんこうごうとう

Romaji

ginkougoutou

Suite des Traits

4 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 114298 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

銀行間取引

ぎんこうかんとりひき

transactions interbancaires

interbank transactions

銀行業務

ぎんこうぎょうむ

services bancaires

banking services

銀行法

ぎんこうほう

loi bancaire

Bank of Japan Act (1981)

銀行割引

ぎんこうわりびき

escompte bancaire

banker's discount

銀行口座

ぎんこうこうざ

compte bancaire

bank account

強盗

ごうとう

voleur

robber

切り取り強盗

きりとりごうとう

vol avec violence

violent robbery or burglary

路上強盗

ろじょうごうとう

agression de rue

mugging

居直り強盗

いなおりごうとう

cambrioleur devenant braqueur lorsqu'il est surpris

burglary turned robbery (i.e. when the burglar is detected)

押し込み強盗

おしこみごうとう

cambrioleur

housebreaker

銀行

ぎんこう

banque

bank

銀行主義

ぎんこうしゅぎ

principe bancaire

banking principle

Phrases d’Exemple

銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。

Voler une banque te vaudra dix ans de prison.