Sens du Mot 銃

彼は古い銃を集めている。

かれはふるいじゅうをあつめている。

Il collectionne de vieilles armes à feu.

この銃はもう使えない。

このじゅうはもうつかえない。

Cette arme ne peut plus être utilisée.

警官は銃を持って現場に向かった。

けいかんはじゅうをもってげんばにむかった。

Le policier s'est rendu sur les lieux avec une arme.

壁に古い銃が飾ってあった。

かべにふるいじゅうがかざってあった。

Un vieux fusil était exposé au mur.

その男は銃を捨てて逃げた。

そのおとこはじゅうをすててにげた。

L'homme a jeté son arme et s'est enfui.

この店では銃は売っていない。

このみせではじゅうはうっていない。

Ce magasin ne vend pas d'armes.

銃の音が遠くから聞こえた。

じゅうのおとがとおくからきこえた。

On a entendu au loin le bruit d'une arme.

彼は銃の扱いに慣れている。

かれはじゅうのあつかいになれている。

Il a l'habitude de manier des armes.

銃を持ち込むことは禁止されています。

じゅうをもちこむことはきんしされています。

Il est interdit d'introduire des armes.