steel sheet
Sens du Mot 鋼
鋼 se lit こう (kou) et signifie acier.
Sens
Français
- acier
- acier de lame
Anglais
- steel
- sword steel
- sword
Lecture
Kana
こう
Romaji
kou
Variantes d’Écriture
- 鋼 はがね hagane
- 刃金 はがね hagane
Suite des Traits
1 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12steel
steel material
steel pipe
iron and steel
steel manufacture
crude steel
alloy steel
high-tension steel
high-speed steel
Japan Iron & Steel Exporters' Association
Iron and Steel Institute of Japan
Phrases d’Exemple
10この橋は鋼でできている。
このはしははがねでできている。
ce pont est en acier.
鋼の刃はとても丈夫だ。
はがねのやいばはとてもじょうぶだ。
la lame en acier est très solide.
この工場では鋼を加工している。
このこうじょうでははがねをかこうしている。
cette usine transforme l'acier.
鋼の棒を二本運んだ。
はがねのぼうをにほんはこんだ。
j'ai porté deux barres d'acier.
彼は鋼のような意志を持っている。
かれははがねのようないしをもっている。
il a une volonté d'acier.
鋼のフレームは重いが安定している。
はがねのふれーむはおもいがあんていしている。
le cadre en acier est lourd, mais stable.
鋼を熱して形を整えた。
はがねをねっしてかたちをととのえた。
l'acier a été chauffé puis façonné.
鋼の扉は簡単には壊れない。
はがねのとびらはかんたんにはこわれない。
la porte en acier ne se casse pas facilement.
この鋼はさびにくい。
このはがねはさびにくい。
cet acier rouille difficilement.
彼は鋼のような意志を持っている。
Il a une volonté de fer.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.