Sens du Mot 錠を掛ける

じょうをかける jou o kakeru

錠を掛ける se lit じょうをかける (jou o kakeru) et signifie verrouiller.

Sens

Français

verrouiller
fermer à clé

Anglais

to fasten a lock

Lecture

Kana

じょうをかける

Romaji

jou o kakeru

Variantes d’Écriture

錠をかける じょうをかける jouokakeru

Suite des Traits

5 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 142029 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

錠剤

じょうざい

comprimé

pill

錠

じょう

serrure

lock

錠前破り

じょうまえやぶり

crochetage de serrure

breaking a lock

錠前屋

じょうまえや

serrurier

locksmith

裁ち掛ける

たちかける

commencer à couper

to begin to cut

波紋を投げ掛ける

はもんをなげかける

faire des vagues

to cause a stir

引っ掛かる

ひっかかる

être accroché

to splash

呼び掛ける

よびかける

appeler

to appeal

出掛ける

でかける

sortir

to be about to leave

心掛ける

こころがける

garder à l'esprit

to keep in mind

掛ける

かける

parier

to apply (insurance)

引っ掛ける

ひっかける

piéger

to drink (alcohol)