Sens du Mot 長居

長居はしないよ。

Je ne resterai pas longtemps ici.

長居はできないよ。

Je ne peux pas rester longtemps.

長居できないんだよ。

Il ne peut rester longtemps.

ごめん。長居できないの。

Désolé, je ne peux pas rester longtemps.

彼は来るたびに長居をする。

Il reste longtemps chaque fois qu'il vient.

悪いけど、長居できないんだ。

Désolé, mais je ne peux pas rester longtemps.

長居はできない。予定があるからね。

Je ne peux pas rester longtemps. J'ai des trucs de prévu.

申し訳ないけど長居できないんですよ。

Je m'excuse, je ne peux pas rester longtemps.

すみません、あまり長居はできないんです。

Désolé, je ne peux pas rester longtemps.

彼女は彼のもとを度々訪ねるが、長居することはない。

Elle lui rend visite assez souvent, mais ne reste jamais très longtemps.