Sens du Mot 阻む

はばむ habamu

阻む se lit はばむ (habamu) et signifie empêcher.

Sens

Français

  1. empêcher
  2. entraver
  3. obstruer
  4. bloquer
  5. faire obstacle
  6. arrêter
  7. contrarier
  8. s'opposer

Lecture

Kana

はばむ

Romaji

habamu

Variantes d’Écriture

  • 沮む はばむ habamu

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 5928 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

阻止

そし

obstruction

阻害

そがい

obstruction

阻塞気球

そさいききゅう

ballon de barrage

成長を阻む

せいちょうをはばむ

entraver la croissance

違法性阻却事由

いほうせいそきゃくじゆう

fait justificatif

戦場航空阻止

せんじょうこうくうそし

interdiction aérienne sur le champ de bataille

意気阻喪

いきそそう

découragement

Phrases d’Exemple

2

かれのしんろをはばむものはなにもない。

rien ne fait obstacle à son avenir.

へんけんはたいわをはばむ。

les préjugés entravent le dialogue.