Sens du Mot 限界

げんかい genkai

限界 se lit げんかい (genkai) et signifie limite.

Sens

Français

limite
borne
seuil
frontière

Lecture

Kana

げんかい

Romaji

genkai

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 2652 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

限界点

げんかいてん

point limite

限界費用

げんかいひよう

coût marginal

限界収入

げんかいしゅうにゅう

recette marginale

限界消費性向

げんかいしょうひせいこう

propension marginale à consommer

限界ゲージ

げんかいげーじ

jauge de limite

限界集落

げんかいしゅうらく

village marginal

ロシュ限界

ろしゅげんかい

limite de Roche

限界検査

げんかいけんさ

test marginal

限界利益

げんかいりえき

marge sur coût variable

限界分析

げんかいぶんせき

analyse marginale

限界効用

げんかいこうよう

utilité marginale

限界生産物逓減の法則

げんかいせいさんぶつていげんのほうそく

loi des rendements marginaux décroissants

Phrases d’Exemple

その発想は私の理解の限界を超えている。

そのはっそうはわたしのりかいのげんかいをこえている。

Cette idée dépasse les limites de ma compréhension.

もう限界だ。

Je suis à bout de mes forces.

もう我慢の限界だ！

Ça me fait bouillir !

限界はありません。

Il n'y a pas de limite.

もう我慢の限界だ。

Je ne peux plus supporter ça.

忍耐の限界もある。

La patience a aussi ses limites.

もう我慢の限界だよ。

C'est la goutte d'eau.

限界まで泳ぎ続けろ。

Continuez de nager jusqu'à vos limites.

我慢にも限界がある。

Il faut tracer la ligne quelque part.

自分の限界を試したい。

Je veux tester mes limites.