Sens du Mot 隔離

かくり kakuri

隔離 se lit かくり (kakuri) et signifie isolement.

Sens

Français

isolement
ségrégation
séparation
quarantaine

Lecture

Kana

かくり

Romaji

kakuri

Suite des Traits

2 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Mots Liés 分離,独立,分解,分割,遊離 Rank 15155 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

隔離分布

かくりぶんぷ

distribution disjointe

隔離説

かくりせつ

théorie de l'isolement

隔離命令

かくりめいれい

ordre d'isolement

隔離室

かくりしつ

salle d'isolement

隔離病舎

かくりびょうしゃ

pavillon d'isolement

隔離病棟

かくりびょうとう

service d'isolement

地理的隔離

ちりてきかくり

isolement géographique

交配後隔離

こうはいごかくり

isolement post-accouplement

交配前隔離

こうはいぜんかくり

isolement pré-accouplement

接合後隔離

せつごうごかくり

isolement postzygotique

接合前隔離

せつごうぜんかくり

isolement prézygotique

強制隔離

きょうせいかくり

isolement forcé

Phrases d’Exemple

患者は別室に隔離された。

かんじゃはべっしつにかくりされた。

Le patient a été isolé dans une autre pièce.