shoji (paper sliding door)
Sens du Mot 障子貼る
しょうじはる
shoujiharu
障子貼る se lit しょうじはる (shoujiharu) et signifie remplacer le papier des shoji.
Sens
Français
- remplacer le papier des shoji
- retapisser les shoji pour l'hiver
- changer le papier des shoji
Anglais
- to clean and repaper shoji in preparation for winter
Lecture
Kana
しょうじはる
Romaji
shoujiharu
Suite des Traits
4 caractères • 30 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12walls have ears
shoji paper
paper screen door for admitting light
glazed sliding door
doors and shoji (sliding doors with paper panes)
shoji with a glass bottom half (for snow viewing)
shoji with an oil-treated screen (for increased water resistance)
partitioning screen
shoji with an oil-treated screen (for increased water resistance)
tall-paneled sliding door
walls have ears