Sens du Mot 障害
障害 se lit しょうがい (shougai) et signifie obstacle.
Sens
Français
- obstacle
- empêchement
- barrière
- difficulté
- course d'obstacles
- entrave
- handicap
Lecture
Kana
しょうがい
Romaji
shougai
Variantes d’Écriture
- 障がい しょうがい shougai
- 障碍 しょうがい shougai
- 障礙 しょうがい shougai
Suite des Traits
2 caractères • 24 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
7わあ、ジャクソン！学習障害があるよね！
Waouh, Jackson ! T'as des problèmes d'apprentissage !
副作用としては、視力障害があります。
L'un de ses effets secondaires est la déficience visuelle.
先人たちは数多の障害を乗り越えてきました。
Les pionniers ont surmonté une série d'obstacles.
鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Les oiseaux causent parfois des accidents en se mettant sur le trajet des avions.
鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Les oiseaux causent parfois des accidents en se mettant sur le trajet des avions.
初期の自覚症状としては、排尿障害がありますが、多くの場合、はっきりとした症状がありません。
L'un des premiers symptômes précurseur notable est la difficulté d'uriner, mais il n'y a souvent pas de symptômes clairs.
現在サーバーに障害が発生しております。ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、復旧まで今しばらくお待ちください。
Le serveur rencontre actuellement des difficultés. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et vous invitons à patienter jusqu’au rétablissement de la situation.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
Titres d’Anime
2 entrées
