Sens du Mot 隠忍自重

いんにんじちょう inninjichou

隠忍自重 se lit いんにんじちょう (inninjichou) et signifie patience et prudence.

Sens

Français

  1. patience et prudence
  2. retenue
  3. maîtrise de soi
  4. endurer avec patience
  5. endurance

Anglais

  1. (behaving with) patience and prudence
  2. putting up with something

Lecture

Kana

いんにんじちょう

Romaji

inninjichou

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 95984 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

隠忍

いんにん

patience

patience

自重

じじゅう

poids propre

one's own weight

自重自戒

じちょうじかい

être prudent

being prudent and cautious

自動車重量税

じどうしゃじゅうりょうぜい

taxe sur le poids des automobiles

automobile weight tax

隠す

かくす

cacher

to hide

隠れ家

かくれが

refuge

retreat

隠居

いんきょ

retraite

surrendering headship of the family (pre-WWII)

隠語

いんご

jargon

secret language

隠し引き出し

かくしひきだし

tiroir secret

secret drawer

隠匿

いんとく

dissimulation

concealment (esp. of wrongdoings or criminals)

隠れる

かくれる

se cacher

to hide

隠滅

いんめつ

dissimulation

hiding