Sens du Mot 離る

はなる hanaru

離る se lit はなる (hanaru) et signifie to leave.

Sens

Français

to leave
to go away
to lose connection with
to drift away from
to be separated
to be apart
to be distant
to leave (a job, etc.)

Lecture

Kana

はなる

Romaji

hanaru

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 77996 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

離れる

はなれる

s'éloigner

to leave

離れ去る

はなれさる

s'éloigner

to break loose

離婚を申請する

りこんをしんせいする

demander le divorce

to file for divorce

離れ離れになる

はなればなれになる

to be dispersed

離婚

りこん

divorce

離陸

りりく

décollage

takeoff

離す

はなす

séparer

to separate

離党

りとう

démission d'un parti

secession from a political party

離脱

りだつ

retrait

withdrawal

離島

りとう

île isolée

leaving an island

離反

りはん

éloignement

estrangement

離着陸

りちゃくりく

décollage et atterrissage

takeoff and landing