Sens du Mot 雪吊り

ゆきづり yukizuri

雪吊り se lit ゆきづり (yukizuri) et signifie cordages de protection contre la neige.

Sens

Français

  1. cordages de protection contre la neige
  2. cordages tendus du sommet aux branches basses
  3. yukitsuri
  4. protection des arbres contre la neige
  5. haubanage hivernal des arbres
  6. haubanage des arbres contre la neige

Anglais

  1. placing ropes or wires around trees to protect them from the snow
  2. ropes stretched from the top of a tree to the lower branches to prevent their breaking under heavy snow

Lecture

Kana

ゆきづり

Romaji

yukizuri

Variantes d’Écriture

  • 雪吊 ゆきつり yukitsuri
  • 雪吊 ゆきづり yukizuri
  • 雪吊り ゆきつり yukitsuri

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 161774 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

ゆき

neige

snow

雪崩

なだれ

avalanche

avalanche

雪解け

ゆきどけ

fonte des neiges

snow thaw

雪渓

せっけい

vallée enneigée

snowy valley

雪国

ゆきぐに

pays de neige

snow country

雪辱

せつじょく

revanche

vindication of honour

雪道

ゆきみち

route enneigée

snow-covered road

雪山

ゆきやま

tas de neige

pile of snow

雪原

せつげん

champ de neige

snow field

雪上

せつじょう

sur la neige

on the snow

雪景色

ゆきげしき

paysage de neige

snow scene

雪中

せっちゅう

dans la neige

in the snow