Sens du Mot 領

この地域は私の領土です。

このちいきはわたしのりょうどです。

Cette région est mon territoire.

彼はその領土を支配している。

かれはそのりょうどをしはいしている。

Il gouverne ce territoire.

その領域は外国の支配下にある。

そのりょういきはがいこくのしはいかにある。

Cette zone est sous contrôle étranger.

彼女はこの国の領主である。

かのじょはこのくにのりょうしゅである。

Elle est la seigneur de ce pays.

領域の外に出ることは禁止されています。

りょういきのそとにでることはきんしされています。

Il est interdit de quitter ce territoire.

彼は領土を拡大し続けた。

かれはりょうどをかくだいしつづけた。

Il a continué à étendre son territoire.

その領土は非常に広大だ。

そのりょうどはひじょうにこうだいだ。

Ce territoire est vaste.

領主は領土内で絶対的な権力を持っていた。

りょうしゅはりょうどないでぜったいてきなけんりょくをもっていた。

Le seigneur avait un pouvoir absolu dans son domaine.

その地域は領土紛争の対象となっている。

そのちいきはりょうどふんそうのたいしょうとなっている。

Cette zone est l'objet d'un conflit territorial.

領収書をください。

Donnez-moi un reçu, s'il vous plaît.