Sens du Mot 風呂桶

ふろおけ furooke

風呂桶 se lit ふろおけ (furooke) et signifie baignoire.

Sens

Français

baignoire
baquet de bain
baignoire en bois
seau de bain
baignoire (not. en bois)

Anglais

bathtub (esp. wooden and bucket-shaped)
small bucket used while bathing

Lecture

Kana

ふろおけ

Romaji

furooke

Suite des Traits

3 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157728 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

風呂

ふろ

bain

base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

風呂場

ふろば

salle de bain

bathroom

風呂屋

ふろや

bains publics

bathhouse proprietor

風呂敷

ふろしき

furoshiki

wrapping cloth

風呂代

ふろだい

frais de bain public

fee charged at a public bath

風呂上がり

ふろあがり

juste après le bain

just out of the bath

風呂から上がる

ふろからあがる

sortir du bain

to step out of the bath

風呂女

ふろおんな

female prostitute working at a bathhouse (Edo period)

風呂水

ふろみず

eau du bain

bathwater

風呂掃除

ふろそうじ

nettoyage de la baignoire

cleaning a bath tub

風呂る

ふろる

se baigner

to bathe

風呂吹き

ふろふき

daikon bouilli au miso

boiled daikon (or turnip, etc.) eaten hot with miso