Sens du Mot 風流韻事

ふうりゅういんじ fuuryuuinji

風流韻事 se lit ふうりゅういんじ (fuuryuuinji) et signifie appréciation esthétique.

Sens

Français

  1. appréciation esthétique
  2. loisirs raffinés
  3. goût pour les arts et la nature
  4. appréciation artistique de la nature
  5. passe-temps raffinés
  6. plaisirs élégants
  7. appréciation élégante de la nature
  8. activités artistiques raffinées

Anglais

  1. elegant appreciation of nature through artistic pursuits such as poetry, painting and calligraphy

Lecture

Kana

ふうりゅういんじ

Romaji

fuuryuuinji

Suite des Traits

4 caractères • 46 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 97226 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

風韻

ふういん

élégance

elegance

韻事

いんじ

activités artistiques

artistic pursuits

風流

ふうりゅう

élégance

elegance

風説の流布

ふうせつのるふ

propagation de rumeurs

spread of rumours (esp. to influence stock prices)

交流人事

こうりゅうじんじ

rotation du personnel

personnel shuffle

流行風邪

はやりかぜ

influenza

influenza

軍事交流

ぐんじこうりゅう

échange militaire

military exchange

無風流

ぶふうりゅう

grossier

unrefined

風邪

かぜ

rhume

(common) cold

風邪薬

かぜぐすり

médicament contre le rhume

remedy for a cold

風俗

ふうぞく

public morals

風呂

ふろ

bain

base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)