Sens du Mot

めし meshi

飯 se lit めし (meshi) et signifie riz cuit.

Sens

Français

  1. riz cuit
  2. repas
  3. nourriture
  4. gagne-pain

Lecture

Kana

めし

Romaji

meshi

Suite des Traits

1 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Synonymes ご飯,食事,,白米,米飯,ライス Mots Liés ご飯,食事,料理,朝ご飯,朝食,昼ご飯,昼食,ランチ Rank 6286 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

飯店

はんてん

restaurant chinois

夕飯

ゆうはん

dîner

昼飯

ひるめし

déjeuner

朝飯

あさめし

petit-déjeuner

赤飯

せきはん

sekihan

昼ご飯

ひるごはん

déjeuner

夜ご飯

よるごはん

dîner

御飯

ごはん

riz cuit

朝御飯

あさごはん

petit-déjeuner

握り飯

にぎりめし

boule de riz

晩御飯

ばんごはん

dîner

米飯

べいはん

riz cuit

Phrases d’Exemple

9

あさめしはもうたべた?

Tu as déjà pris ton petit-déjeuner ?

きょうはいえでめしをくう。

Aujourd'hui, je mange à la maison.

ばんめしのしたくをしている。

Je prépare le dîner.

あたたかいめしがたべたい。

Je veux manger du riz chaud.

かれはめしをくうのがはやい。

Il mange vite.

めしのあとでさんぽしよう。

Allons nous promener après le repas.

うまいめしにはめがない。

Je ne peux pas résister à un bon repas.

りょかんででためしはとてもごうかだった。

Le repas servi au ryokan était très somptueux.

もうすこしめしをよそってください。

Veuillez me servir un peu plus de riz, s'il vous plaît.