Sens du Mot 飲みつぶれる

のみつぶれる nomitsubureru

飲みつぶれる se lit のみつぶれる (nomitsubureru) et signifie se saouler jusqu'à perdre connaissance.

Sens

Français

  1. se saouler jusqu'à perdre connaissance
  2. boire jusqu'à l'étourdissement
  3. se soûler complètement

Anglais

  1. to get dead drunk
  2. to drink oneself into a stupor

Lecture

Kana

のみつぶれる

Romaji

nomitsubureru

Variantes d’Écriture

  • 飲み潰れる のみつぶれる nomitsubureru

Suite des Traits

6 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 150249 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

飲ませる

のませる

donner à boire

to be drinkable (esp. of alcohol)

飲み回る

のみまわる

faire la tournée des bars

to go on a pub-crawl

飲み物

のみもの

boisson

drink

飲む

のむ

accepter

to accept (e.g. demand, condition)

飲食

いんしょく

boire et manger

food and drink

飲み水

のみみず

eau potable

drinking water

飲料

いんりょう

boisson

beverage

飲料水

いんりょうすい

eau potable

drinking water

飲食店

いんしょくてん

restaurant

restaurant

飲用

いんよう

à boire

drinking

飲み食い

のみくい

manger et boire

food and drink

飲み屋

のみや

bar

bar