Sens du Mot 飼い主

かいぬし kainushi

飼い主 se lit かいぬし (kainushi) et signifie propriétaire d'un animal de compagnie.

Sens

Français

  1. propriétaire d'un animal de compagnie
  2. gardien
  3. propriétaire
  4. maître

Anglais

  1. (pet) owner
  2. keeper

Lecture

Kana

かいぬし

Romaji

kainushi

Variantes d’Écriture

  • 飼主 かいぬし kainushi

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 13649 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

飼育

しいく

élevage

breeding

飼う

かう

avoir (un animal)

to keep (a pet or other animal)

飼い犬

かいいぬ

chien domestique

pet dog

飼料

しりょう

fourrage

fodder

飼い猫

かいねこ

chat domestique

pet cat

飼育員

しいくいん

soigneur

caretaker (at a zoo or aquarium)

飼育場

しいくじょう

lieu d'élevage

breeding ground

株主

かぶぬし

actionnaire

shareholder

亭主

ていしゅ

mari

husband

喪主

もしゅ

principal endeuillé

chief mourner

救世主

きゅうせいしゅ

Messie

Messiah

盟主

めいしゅ

chef d'une alliance

leader (of an alliance)

Phrases d’Exemple

3

Le chien suivit son maître en agitant la queue.

Il n'y a pas de mauvais chiens, seulement de mauvais maîtres.

Le chat est en train de renifler, le visage enfoui sous l’aisselle de son maître.