Sens du Mot 骭

転んで骭を強く打ってしまった。

ころんですねをつよくうってしまった。

je suis tombé et je me suis violemment cogné le tibia.

寒い朝は骭が冷えて痛むことがある。

さむいあさはすねがひえていたむことがある。

les matins froids, mes tibias me font parfois mal à cause du froid.

医者は骭の骨に異常がないか調べた。

いしゃはすねのほねにいじょうがないかしらべた。

le médecin a vérifié s’il y avait une anomalie au niveau de l’os du tibia.

長く歩いたせいで、骭がだるくなった。

ながくあるいたせいで、すねがだるくなった。

mes tibias étaient douloureux parce que j’avais marché longtemps.

兄は机の角に骭をぶつけて声を上げた。

あにはつくえのかどにすねをぶつけてこえをあげた。

mon grand frère s’est cogné le tibia contre le coin du bureau et a poussé un cri.