Sens du Mot 麺

この店の麺はこしが強い。

このみせのめんはこしがつよい。

Les nouilles de ce restaurant ont beaucoup de fermeté.

熱いうちに麺を食べてください。

あついうちにめんをたべてください。

Veuillez manger les nouilles pendant qu'elles sont encore chaudes.

麺をゆでる時間は三分です。

めんをゆでるじかんはさんぷんです。

Le temps de cuisson des nouilles est de trois minutes.

私は細い麺より太い麺が好きだ。

わたしはほそいめんよりふといめんがすきだ。

Je préfère les nouilles épaisses aux fines.

この麺は小麦の香りがする。

このめんはこむぎのかおりがする。

Ces nouilles ont un parfum de blé.

麺がのびないうちに食べよう。

めんがのびないうちにたべよう。

Mangeons avant que les nouilles ne deviennent trop molles.

この料理には卵を使った麺が合う。

このりょうりにはたまごをつかっためんがあう。

Des nouilles faites avec des œufs vont bien avec ce plat.

麺の原料は主に小麦粉です。

めんのげんりょうはおもにこむぎこです。

L'ingrédient principal des nouilles est surtout la farine de blé.

新しい麺料理を家で作ってみた。

あたらしいめんりょうりをいえでつくってみた。

J'ai essayé de préparer chez moi un nouveau plat de nouilles.

麺類が好きです。

J'aime les nouilles.