Sens du Mot 鼠入らず

ねずみいらず nezumiirazu

鼠入らず se lit ねずみいらず (nezumiirazu) et signifie armoire à l'épreuve des rats.

Sens

Français

  1. armoire à l'épreuve des rats
  2. garde-manger à l'épreuve des rats
  3. buffet anti-rats

Anglais

  1. ratproof cupboard

Lecture

Kana

ねずみいらず

Romaji

nezumiirazu

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 145401 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

ねず

souris

mouse

ねずみ

souris

mouse

水入らず

みずいらず

en famille

(being) by oneself

入り口

いりぐち

entrée

entrance

梅雨入り

つゆいり

début de la saison des pluies

entering the rainy season

輸入

ゆにゅう

importation

afferent

入国

にゅうこく

entrée dans le pays

entry into a country

出入り

でいり

entrées et sorties

indentations (e.g. of a coastline)

密入国

みつにゅうこく

entrée illégale dans le pays

smuggling oneself into a country

入室

にゅうしつ

entrer dans la chambre

entering a room

出入り口

でいりぐち

entrée et sortie

exit and entrance

押入れ

おしいれ

placard mural

closet (built into the wall of a room)