before very long
Sens du Mot あれよあれよという内に
あれよあれよといううちに
areyoareyotoiuuchi ni
あれよあれよという内に se lit あれよあれよといううちに (areyoareyotoiuuchi ni) et signifie en un clin d'œil.
Sens
Français
- en un clin d'œil
- pendant qu'on regarde avec stupeur
- sans s'en apercevoir
Anglais
- while looking on in blank amazement
- while gazing at it in shock
Lecture
Kana
あれよあれよといううちに
Romaji
areyoareyotoiuuchi ni
Suite des Traits
11 caractères • 27 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12meanwhile
inside
(my) wife
inside and outside
internal
in the city
interior
within
within the (Tokyo) metropolitan area
contents
emperor