customer service office
Sens du Mot お客様
おきゃくさま
okyakusama
お客様 se lit おきゃくさま (okyakusama) et signifie invité.
Sens
Français
- invité
- client
- visiteur
- touriste
- spectateur
- public
- audience
Anglais
- guest
- visitor
- customer
- client
- shopper
- spectator
- audience
- tourist
Lecture
Kana
おきゃくさま
Romaji
okyakusama
Variantes d’Écriture
- お客さま おきゃくさま okyakusama
Suite des Traits
3 caractères • 26 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12the customer is always right
customer appreciation day (retail sales day)
customer copy (of a receipt, etc.)
(someone else's) child
thank you (for your hard work)
unmarried and childless older woman
the Sun
the Moon
thanks for taking care of me
parent with child
truth
Phrases d’Exemple
10お客様はこちらへどうぞ。
おきゃくさまはこちらへどうぞ。
Par ici, s'il vous plaît, monsieur ou madame.
予約のお客様でしょうか？
Avez-vous un rendez-vous ?
お客様が到着されました。
Nos invités sont arrivés.
お客様用の駐車場があります。
Nous disposons d'un parking pour les clients.
お客様専用駐車場がございます。
Nous disposons d'un parking pour les clients.
お客様、どうぞお入りください。
S'il vous plait, entrez, Monsieur.
お客様、どうぞお乗りください。
S'il vous plait, entrez, Monsieur.
ただいま！あら？お客様、見えてるの？
Je suis de retour ! Ah ? Nous avons un invité ?
お客様は全員お帰りになりました。
Tous les invités sont partis.
お客様、ご注文は何になさいますか。
Que souhaitez-vous commander ?