Sens du Mot お相伴

おしょうばん oshouban

お相伴 se lit おしょうばん (oshouban) et signifie partager un repas.

Sens

Français

  1. partager un repas
  2. prendre part au repas
  3. accompagner au repas

Anglais

  1. sharing a meal

Lecture

Kana

おしょうばん

Romaji

oshouban

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 53270 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

相伴

しょうばん

participation

partaking

名実相伴う

めいじつあいともなう

faire honneur à son nom

to be true to one's name

形影相伴う

けいえいあいともなう

être inséparables

to be together always (esp. married couple)

相伴う

あいともなう

accompagner mutuellement

to accompany

伴食宰相

ばんしょくさいしょう

ministre fantoche

incompetent cabinet minister

同伴

どうはん

accompagnement

accompanying

随伴

ずいはん

accompagnement

adjoint

接伴

せっぱん

divertir

entertain

劇伴

げきばん

musique de fond

background music (in a movie, television drama, etc.)

お相子

おあいこ

match nul

quits

相撲

すもう

lutte sumo

sumo wrestling

可哀相

かわいそう

pauvre

poor