two-hour period
Sens du Mot その時
そのとき
sonotoki
その時 se lit そのとき (sonotoki) et signifie alors.
Sens
Français
- alors
- à ce moment-là
- en cette occasion
Anglais
- at that time
- at that moment
- then
- on that occasion
Lecture
Kana
そのとき
Romaji
sonotoki
Variantes d’Écriture
- 其の時 そのとき so no toki
Suite des Traits
3 caractères • 12 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12one o'clock
tense
date and time
normal times
at this time (of the day)
four o'clock
seven o'clock
every hour
3 o'clock
hour
what time
Phrases d’Exemple
10その時の気持ちは今でも覚えている。
そのときのきもちはいまでもおぼえている。
Je me souviens encore de ce que je ressentais à ce moment-là.
その時に考えるよ。
On verra ça plus tard.
その時はその時さ。
Chaque chose en son temps.
その時、何をしてたの？
Qu'étiez-vous donc en train de faire à cet instant-là ?
その時僕は子供だった。
J'étais alors un enfant.
その時私は非番だった。
Je n'étais pas de service à ce moment.
彼はその時疲れていた。
Il était fatigué à ce moment-là.
その時に足を痛めたんだ。
C'est alors que je me suis blessé la cheville.
その時になれば分かるよ。
Vous comprendrez quand le temps sera venu.
その時計は動いてますか。
Cette montre fonctionne-t-elle ?