Sens du Mot に渡り

にわたり niwatari

に渡り se lit にわたり (niwatari) et signifie tout au long de.

Sens

Français

  1. tout au long de
  2. pendant
  3. sur une période de
  4. durant une période de

Anglais

  1. throughout
  2. over a period of ...
  3. over a span of ...

Lecture

Kana

にわたり

Romaji

niwatari

Variantes d’Écriture

  • に亘り にわたり niwatari

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 119486 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

に渡って

にわたって

tout au long de

throughout

不渡り

ふわたり

non-paiement

dishonouring (a bill)

渡り

わたり

migration

connection

一渡り

ひとわたり

en général

generally

世渡り

よわたり

gagner sa vie

making a living

見渡す限り

みわたすかぎり

à perte de vue

as far as the eye can see

綱渡り

つなわたり

funambulisme

tightrope walking

刃渡り

はわたり

longueur de la lame

length of a blade

谷渡り

たにわたり

traversée de vallées

singing of the Japanese bush warbler

行き渡る

いきわたる

se diffuser

to diffuse

渡す

わたす

jeter un pont

to lay across

過渡期

かとき

période de transition

transition period