Sens du Mot 一渡り

ひとわたり hitowatari

一渡り se lit ひとわたり (hitowatari) et signifie en général.

Sens

Français

  1. en général
  2. brièvement
  3. grosso modo
  4. plus ou moins
  5. dans l'ensemble
  6. sommairement
  7. en gros

Anglais

  1. generally
  2. in the main
  3. briefly (look over, explain, etc.)
  4. roughly
  5. more or less

Lecture

Kana

ひとわたり

Romaji

hitowatari

Variantes d’Écriture

  • 一わたり ひとわたり hitowatari
  • 一渉り ひとわたり hitowatari

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 90142 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

一回り

ひとまわり

un tour

one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac

一番乗り

いちばんのり

premier arrivé

first (person) to arrive

一握り

ひとにぎり

une poignée

handful

一通り

ひととおり

d'un bout à l'autre

one method

一本釣り

いっぽんづり

pêche à la canne

fishing with a pole

一点張り

いってんばり

persistance

always making the same bet

一昨日

おととい

avant-hier

day before yesterday

一昨年

いっさくねん

l'année dernière

year before last

一段落

いちだんらく

étape franchie

one paragraph

一対一

いちたいいち

un à un

one-to-one

一部

いちぶ

une partie

one copy (e.g. of a document)

一定

いちじょう

fixe

fixed