Sens du Mot ヤケ腹

やけばら yakebara

ヤケ腹 se lit やけばら (yakebara) et signifie désespoir.

Sens

Français

  1. désespoir
  2. découragement
  3. dépit rageur
  4. colère par désespoir
  5. désespérance
  6. dépit

Anglais

  1. desperation
  2. despair

Lecture

Kana

やけばら

Romaji

yakebara

Variantes d’Écriture

  • 自棄腹 やけばら yakebara
  • 焼け腹 やけばら yakebara
  • 焼腹 やけばら yakebara

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 150648 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

はら

antinœud

anti-node

空腹

くうふく

faim

empty stomach

船腹

せんぷく

flanc d'un navire

side or bottom of a ship

満腹

まんぷく

ventre plein

full stomach

切腹

せっぷく

seppuku

seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

立腹

りっぷく

colère

anger

下っ腹

したっぱら

abdomen

abdomen

中腹

ちゅうふく

flanc de montagne

halfway up (down) a mountain

太っ腹

ふとっぱら

généreux

generous

お腹

おなか

ventre

belly

山腹

さんぷく

flanc de montagne

hillside

私腹

しふく

intérêt personnel

one's own profits