Sens du Mot 一仕事

ひとしごと hitoshigoto

一仕事 se lit ひとしごと (hitoshigoto) et signifie tâche difficile.

Sens

Français

tâche difficile
travail acharné
un peu de travail
travail dur
travail difficile

Anglais

difficult task
hard work
task
(doing a) bit of work

Lecture

Kana

ひとしごと

Romaji

hitoshigoto

Variantes d’Écriture

ひと仕事 ひとしごと hitoshigoto

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 89312 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

仕事第一主義

しごとだいいちしゅぎ

priorité au travail

workaholism

仕事一筋

しごとひとすじ

entièrement dévoué à son travail

living only for one's work

仕事一途

しごといちず

entièrement dévoué au travail

singlemindedly devoted to work

一大事

いちだいじ

affaire grave

important matter

一事

いちじ

une chose

one thing

仕事

しごと

travail

work

手仕事

てしごと

travail manuel

handwork

力仕事

ちからしごと

travail physique

physical work

出来高仕事

できだかしごと

travail aux pièces

piecework

手間仕事

てましごと

travail laborieux

tedious job

大仕事

おおしごと

gros travail

big job

出仕事

でしごと

travail extérieur

outside work