Sens du Mot 一番星

いちばんぼし ichibamboshi

一番星 se lit いちばんぼし (ichibamboshi) et signifie première étoile du soir.

Sens

Français

première étoile du soir
étoile du berger
Vénus
première étoile de la soirée
étoile du soir

Anglais

first star of the evening (esp. Venus)
evening star

Lecture

Kana

いちばんぼし

Romaji

ichibamboshi

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 54091 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

一等星

いっとうせい

étoile de première grandeur

first magnitude star

一番線

いちばんせん

voie numéro 1

track no. 1

二番星

にばんぼし

deuxième étoile du soir

second star of the evening

一番

いちばん

le meilleur

best

一一九番

ひゃくじゅうきゅうばん

119 (numéro d'urgence au japon)

119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in Japan)

一番手

いちばんて

première personne à agir

first person (to do)

一番乗り

いちばんのり

premier arrivé

first (person) to arrive

一番上

いちばんうえ

le plus haut

highest

一丁目一番地

いっちょうめいちばんち

priorité absolue

first and foremost

一番目

いちばんめ

premier

first (in a series)

一番出世

いちばんしゅっせ

nouveaux lutteurs de sumo promus

newly recruited wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo

一番多い

いちばんおおい

le plus nombreux

most numerous