Sens du Mot 七宝

しっぽう shippou

七宝 se lit しっぽう (shippou) et signifie cloisonné.

Sens

Français

  1. cloisonné
  2. les sept trésors
  3. motif shippo
  4. émail cloisonné

Anglais

  1. cloisonne ware
  2. shippō emblem
  3. shippō pattern (of overlapping circles)
  4. the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli)

Lecture

Kana

しっぽう

Romaji

shippou

Variantes d’Écriture

  • 七宝 しちほう shichihou

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 8243 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

七珍万宝

しっちんまんぽう

tous les trésors du monde

the seven treasures and many other precious things

七宝文

しっぽうもん

motif shippo

shippō pattern (of overlapping circles)

七宝つなぎ

しっぽうつなぎ

motif shippo

shippō pattern (of overlapping circles)

七宝焼き

しっぽうやき

cloisonné

cloisonne ware

七大州

ななだいしゅう

les sept continents

the seven continents

七島

しちとう

jonc shichito

Shichito matgrass (Cyperus malaccensis)

七月革命

しちがつかくめい

Révolution de Juillet (France, 1830)

July Revolution (France, 1830)

七大寺

しちだいじ

les sept grands temples de Nara

the seven great temples of Nara (Daian-ji, Gango-ji, Horyu-ji, Kofuku-ji, Saidai-ji, Todai-ji, Yakushi-ji)

七辺形

しちへんけい

heptagone

heptagon

七音音階

しちおんおんかい

gamme heptatonique

heptatonic scale

七十古希

しちじゅうこき

peu de gens vivent jusqu'à soixante-dix ans

men seldom live to be seventy

七並べ

しちならべ

fan-tan

fan-tan (game)