Sens du Mot 丈余

じょうよ jouyo

丈余 se lit じょうよ (jouyo) et signifie plus de dix pieds.

Sens

Français

  1. plus de dix pieds
  2. plus d'un jo

Anglais

  1. over ten feet

Lecture

Kana

じょうよ

Romaji

jouyo

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 127105 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

たけ

longueur

length (esp. of clothing)

丈夫

じょうぶ

solide

healthy

だけ

seulement

as much as

丈人

じょうじん

vieillard

elder

丈長

たけなが

grand

tall

丈六

じょうろく

statue de bouddha de 4,85 m

one jō and six shaku (4.85m)

丈夫

じょうふ

héros

hero

丈比べ

たけくらべ

comparaison de tailles

comparison of statures

窮余

きゅうよ

désespoir

extremity

刑余

けいよ

ancien détenu

eunuch

詩余

しよ

ci (forme de poésie chinoise)

ci (form of Chinese poetry)

旬余

じゅんよ

plus de dix jours

over ten days