Sens du Mot 三千家

さんせんけ sansenke

三千家 se lit さんせんけ (sansenke) et signifie les trois écoles Senke de la cérémonie du thé.

Sens

Français

les trois écoles Senke de la cérémonie du thé
trois écoles Senke de la cérémonie du thé

Anglais

the three Senke schools of tea ceremony (Omotesenke, Urasenke, and Mushakōjisenke)

Lecture

Kana

さんせんけ

Romaji

sansenke

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 80448 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

三千大千世界

さんぜんだいせんせかい

univers bouddhique

the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened

三千世界

さんぜんせかい

le monde entier

the whole world

千家

せんけ

école de cérémonie du thé Senke

Senke school of tea ceremony

三千

さんぜん

trois mille

many

御三家

ごさんけ

les trois branches de la famille Tokugawa (Owari, Kii et Mito)

three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito)

表千家

おもてせんけ

école de cérémonie du thé Omotesenke

Omotesenke school of tea ceremony

裏千家

うらせんけ

école urasenke

Urasenke school of tea ceremony

武者小路千家

むしゃのこうじせんけ

école de cérémonie du thé Mushakōjisenke

Mushakōjisenke school of tea ceremony

千三屋

せんみつや

courtier

broker

江戸千家流

えどせんけりゅう

école de cérémonie du thé Edo Senke

Edo Senke school of tea ceremony

千家流

せんけりゅう

école de cérémonie du thé Senke

Senke school of tea ceremony

三方

さんぼう

trois côtés

small offering stand