Sens du Mot 上り坂

のぼりざか noborizaka

上り坂 se lit のぼりざか (noborizaka) et signifie montée.

Sens

Français

  1. montée
  2. pente ascendante
  3. côte
  4. amélioration
  5. progression
  6. ascension
  7. redressement
  8. hausse

Anglais

  1. (gradual) upturn
  2. increase
  3. ascent
  4. uphill
  5. upward slope

Lecture

Kana

のぼりざか

Romaji

noborizaka

Variantes d’Écriture

  • 登り坂 のぼりざか noborizaka

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 下り坂 Rank 8677 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

上半身

じょうはんしん

haut du corps

upper half of the body

上昇

じょうしょう

ascension

rising

上陸

じょうりく

débarquement

landing

上皮

うわかわ

épithélium

epithelium

上層

じょうそう

strate supérieure

upper stratum (classes, stories, storeys)

上辺

うわべ

apparence

outward appearance

上昇気流

じょうしょうきりゅう

courant d'air ascendant

ascending air current

上伸

じょうしん

hausse des cours

rise in market prices

上等兵

じょうとうへい

soldat de première classe

private first-class (army)

上り詰める

のぼりつめる

atteindre le sommet

to be engrossed in

さか

pente

milestone

下り坂

くだりざか

descente

downhill

Phrases d’Exemple

2

C'est une route qui monte.

La route grimpait vers le village.