Sens du Mot 下座

げざ geza

下座 se lit げざ (geza) et signifie siège inférieur.

Sens

Français

  1. siège inférieur
  2. fosse d'orchestre
  3. se prosterner
  4. siège moins honorable
  5. place inférieure
  6. se prosterner en descendant de son siège
  7. loge des musiciens à gauche de la scène

Anglais

  1. coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance)
  2. lower seat
  3. musicians' box on the left side of the stage

Lecture

Kana

げざ

Romaji

geza

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 上座 Mots Liés 座る,坐る,上座 Rank 21207 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

下座音楽

げざおんがく

accompagnement musical du kabuki

musical accompaniment and sound effects (esp. in kabuki)

土下座

どげざ

dogeza

kneeling down on the ground

座下

ざか

cher

Dear (Mr./Mrs.)

下流

かりゅう

aval

lower classes

下降

かこう

descente

descent

下宿

げしゅく

pension

boarding house

下半期

しもはんき

deuxième semestre

second half of the year

下調べ

したしらべ

recherche préliminaire

preliminary investigation

下段

げだん

rang inférieur

low position (of a sword in kendo, etc.)

下記

かき

ci-dessous

the following

下草

したくさ

sous-bois

undergrowth

下落

げらく

baisse

depreciation