dullness
Sens du Mot 不吉
ふきつ
fukitsu
不吉 se lit ふきつ (fukitsu) et signifie néfaste.
Sens
Français
- néfaste
- sinistre
- de mauvais augure
- malchanceux
- de mauvais présage
Anglais
- ominous
- sinister
- unlucky
- inauspicious
Lecture
Kana
ふきつ
Romaji
fukitsu
Suite des Traits
2 caractères • 10 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12opacity
doubt
(the crime of) cursing one's parents
disadvantage
inevitable
clumsy
absurdity
unpleasant
pout
unsuited
unforeseen
Phrases d’Exemple
4カラスは不吉な鳥だと思われている。
からすはふきつなとりだとおもわれている。
Les corbeaux sont considérés comme des oiseaux de mauvais augure.
４は日本では不吉な数字だ。
Quatre est un nombre porte-malheur au Japon.
梯子の下を通るのは不吉だよ。
Passer sous une échelle porte malheur.
鏡が割れると不吉だから、鏡は大切に扱いなさい。
Un miroir brisé porte malheur, alors transportez-le avec soin.