Sens du Mot 世話人

せわにん sewanin

世話人 se lit せわにん (sewanin) et signifie organisateur.

Sens

Français

organisateur
gestionnaire
médiateur
responsable
parrain
agent
intermédiaire
coordinateur

Anglais

sponsor
manager
go-between
mediator
agent
caretaker

Lecture

Kana

せわにん

Romaji

sewanin

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 11702 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

世話

せわ

soin

sewamono (Edo-period drama about contemporary life)

世話物

せわもの

sewamono

sewamono (Edo-period drama about contemporary life)

世間話

せけんばなし

petite conversation

small talk

世話役

せわやく

médiateur

mediator

世態人情

せたいにんじょう

mœurs et sentiments de la société

(contemporary) customs and behavior

世界人権宣言

せかいじんけんせんげん

Déclaration universelle des droits de l'homme

Universal Declaration of Human Rights (1948)

世話女房

せわにょうぼう

épouse dévouée

perfectly dedicated wife

世話講談

せわこうだん

drame sur la vie domestique

drama about domestic life

世話係

せわがかり

préposé

attendant

世話焼き

せわやき

personne serviable

helpful person

世話を焼く

せわをやく

s'occuper de

to take care of someone

世話が焼ける

せわがやける

donner du souci

to require the care of others