both hands
Sens du Mot 両手
りょうて
ryoute
両手 se lit りょうて (ryoute) et signifie les deux mains.
Sens
Français
- les deux mains
- les deux bras
- dix
- deux mains
Anglais
- ten
- both hands
- both arms
Lecture
Kana
りょうて
Romaji
ryoute
Suite des Traits
2 caractères • 10 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12ambidexter
two blessings at once
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
pot with two handles
commission for an exchange
parents
both sides
Ryōgoku (area of Tokyo)
both
both sides
pair
Phrases d’Exemple
10両手でしっかり持って。
りょうてでしっかりもって。
Tiens-le bien avec les deux mains.
両手をあげろ！
Les mains en l'air !
彼は両手をあげた。
Il avait les mains en l'air.
花瓶は両手で持ちなさい。
Tiens le vase avec les deux mains.
両手でつかんでいなさい。
Tiens-le à deux mains.
両手を椅子に縛られました。
Ils m'ont attaché les mains à la chaise.
彼女は両手で顔をおおった。
Elle s'est pris la tête dans les mains.
両手でその箱を持ちなさい。
Tiens la boîte des deux mains.
両手でそのボールを持ちなさい。
Tiens le ballon des deux mains.
両手でその花びんを持ちなさい。
Tiens le vase avec les deux mains.