両者 (Ryousha): les Deux, les Deux Parties

Sens

Français

les deux
les deux parties
la paire

Anglais

pair
the two
both persons
both things

Lecture

Kana

りょうしゃ

Romaji

ryousha

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Synonymes お二人,御両所,双方,二人,両氏,両名 Rank 2909 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

両性愛者

りょうせいあいしゃ

bisexuel

bisexual (person)

千両役者

せんりょうやくしゃ

acteur vedette

star (actor)

両親

りょうしん

parents

両側

りょうがわ

les deux côtés

both sides

両国

りょうこく

les deux pays

Ryōgoku (area of Tokyo)

両方

りょうほう

les deux

both

両手

りょうて

les deux mains

ten

両面

りょうめん

les deux côtés

both sides

両立

りょうりつ

compatibilité

compatibility

両足

りょうあし

les deux pieds

both feet

両日

りょうじつ

les deux jours

both days

両院

りょういん

les deux chambres du parlement

both houses of parliament

Phrases d’Exemple

1

両者の説明は少し違っていた。

りょうしゃのせつめいはすこしちがっていた。

Les explications des deux parties étaient légèrement différentes.