Sens du Mot 中毒

ちゅうどく chuudoku

中毒 se lit ちゅうどく (chuudoku) et signifie intoxication.

Sens

Français

intoxication
empoisonnement
addiction
dépendance

Anglais

addiction
poisoning

Lecture

Kana

ちゅうどく

Romaji

chuudoku

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 依存,依存症,有害,有毒性,中毒性,タバコ,煙草,ニコチン Rank 4660 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

中毒学

ちゅうどくがく

toxicologie

toxicology

中毒性

ちゅうどくせい

dépendance

addictiveness

中毒死

ちゅうどくし

mort par empoisonnement

death from poisoning

中毒者

ちゅうどくしゃ

toxicomane

addict

食中毒

しょくちゅうどく

intoxication alimentaire

food poisoning

自家中毒

じかちゅうどく

autointoxication

autotoxemia

有機水銀中毒

ゆうきすいぎんちゅうどく

empoisonnement au mercure organique

organic mercury poisoning

集団食中毒

しゅうだんしょくちゅうどく

intoxication alimentaire collective

mass food poisoning

急性中毒

きゅうせいちゅうどく

empoisonnement aigu

acute poisoning

仕事中毒

しごとちゅうどく

dépendance au travail

workaholism

水銀中毒

すいぎんちゅうどく

intoxication au mercure

mercury poisoning

活字中毒

かつじちゅうどく

addiction à la lecture

addiction to the printed word

Phrases d’Exemple

私はテレビ中毒です。

Je suis accro à la télé.

トムはヘロイン中毒だ。

Tom est accro à l'héroïne.

食中毒の経験はありますか？

Avez-vous déjà eu une intoxication alimentaire?

彼女はアルコール中毒だ。

Elle est alcoolique.

トムは食中毒で亡くなりました。

Tom est mort d'une intoxication alimentaire.

食中毒になったことはありますか？

Avez-vous déjà eu une intoxication alimentaire?

彼はジャンクフード中毒になっている。

Il est accro à la malbouffe.

その中毒者は麻薬の過剰摂取で死んだ。

Le drogué est mort d'une surdose.

トムのお父さんはアルコール中毒だった。

Le père de Tom était un alcoolique.

仕事中毒者は休日を時間の無駄とみなす。

Les accros du travail considèrent les vacances comme une perte de temps.