confectionery
Sens du Mot 主菓子
おもがし
omogashi
主菓子 se lit おもがし (omogashi) et signifie pâtisserie japonaise pour le koicha.
Sens
Français
- pâtisserie japonaise pour le koicha
- omogashi
- douceur principale
- pâtisserie japonaise servie avec le thé épais
- pâtisserie principale pour la cérémonie du thé
- wagashi pour thé fort
Anglais
- Japanese sweet eaten with koicha
Lecture
Kana
おもがし
Romaji
omogashi
Suite des Traits
3 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12confections
wagashi
Western confectionery
high-grade Japanese fresh confections (usu. colorful sculpted mochi in seasonal designs around bean paste)
semiperishable sweets
local sweets (sold as a souvenir)
fresh Japanese sweets (usu. containing red bean paste)
quality cakes
traditional Kyoto-style confectionery (often used in tea ceremony)
fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie)
fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie)